التقدير هو "رأيك في نفسك"، والثقة هي "طريقة ظهورك".
Selbstwertgefühl vs. Selbstsicherheit
تقدير الذات والثقة بالنفس (34a)
Selbstwertgefühl und Selbstsicherheit
تقدير الذات
Selbstwertgefühl
🚩 مثال تقدير الذات المنخفض:
الشعور بالارتباك الشديد عند تلقي انتقاد بسيط، وظنك أنك غير مؤهل للوظيفة.
Beispiel für geringes Selbstwertgefühl: Überempfindlichkeit gegenüber Kritik.
الثقة بالنفس
Selbstsicherheit
✅ مثال الثقة بالنفس الجيدة:
الوقوف بظهر مستقيم ونبرة صوت واضحة عند منع شخص من الدخول دون تصريح.
Beispiel für gute Selbstsicherheit: Bestimmtes Auftreten und Blickkontakt.
🛡️ في الميدان
رجل الأمن المحترف يمارس الثقة بالنفس حتى لو كان تقديره لذاته منخفضاً، لأن الموقف يتطلب الحزم والسيطرة.
Ein Profi tritt sicher auf, auch wenn sein Selbstwertgefühl niedrig ist.